2011-03-03

JEAN & JANE




     Jane Birkin'in jeane olan tutkusu Serge Gainsbourg'a duyduğu aşka benzer. O'nun jeanle olan özel ilişkisi, kızları Charlotte Gainsbourg ve Lou Douillon'a da yansımıştır.
Jean ikinci bir ten gibidir! Bu sezonun koleksiyonlarında Jane Birkin ve Serge Gainsbourg'un jeane duydukları tutkuları hissediyoruz.. Bkz. Derek Lam, Celine, Theyskens Theory...
İkilinin kızları Charlotte Gainsbourg'u, iddalı futuristik Balenciaga kıyafetleri dışında, jean giymiş halleriyle de seviyoruz. Charlotte jean kullanma kılavuzu: beyaz t-shirt, kovboy çizmeleri, doğal, uzun ve kahküllü saçlar... Ne de olsa bütün bunlar ona ailesinden yadigar genetik ve stilize özellikler.
     Jane Birkin'in Jacques Doillon'dan olan kızı Lou Douillon, bir dönem jean ile ilgili Lou Doillon by Lee Cooper adlı koleksiyonu hazırlamıştır.Lou Douillon'un üvey babası Serge Gainsbourg ise 70'li yıllarda, Lee Cooper jean pantolonu, repetto ayakkabıları, künyesi ve Gitanes marka sigarasıyla belleklere kazınmış; Jane Birkin de yine 70'li yıllarda Lee Cooper'ın yüzü olmuştur.



     Jane Birkin’s jean passion is like her love to Serge Gainsbourg. Her private relationship by the jean, also effected their daughters Charlotte Gainsbourg and Lou Douillon.
Jean is like a second skin! We feel the strong passion that Jane Birkin and Serge Gainsbourg have to jean in this season’s collections. See also; Derek Lam, Celine, Theyskens Theory…
We love the couple’s daughter Charlotte Gainsbourg in her assertive, futuristic Balenciaga clothing and also in her jeans. Charlotte Jean Tutorial: white t-shirt, cowboy boots, natural, long and fringed hair… which are all genetic, stylish codes from her family.
     Jane Birkin’s daughter Lou Douillon from Jacques Doillon, has once prepared, jean themed and Lou Doillon by Lee Cooper titled collection.Lou Doillon's step-father Serge Gainsbourg was stamped on memories with his Lee Cooper jeans, repetto shoes and Gitanes cigarettes in 70’s. Jane was also the face of Lee Cooper in 70’s.